紫檀木嵌檀香木夔龍福磬紋寶座,為故宮博物院舊藏。寶座通體高113厘米,椅面長108.5厘米、寬79.5厘米,整個(gè)寶座秀麗靈動(dòng),體大而不笨,色沉而不僵,現(xiàn)為宮廷部庫存。
紫檀木嵌檀香木夔龍福磬紋寶座
修復(fù)后正面
寶座三圍屏,九屏式。圍屏主體為剔地浮雕,飾有龍紋、福磬紋和花卉纏枝紋以及象紋的變體。內(nèi)側(cè)為剔地浮雕和鑲嵌工藝的結(jié)合,如意磬紋和龍紋為檀香木鑲嵌工藝,龍紋和磬紋上陰刻如意雙鉤紋,內(nèi)填紫金錠。
座面藤編軟屜,邊抹混面為兩階梯式內(nèi)收冰盤沿,下接打洼面板束腰。三彎腿的形制,雄健而有力。足部雕有卷草紋,外翻式馬蹄。足底接素面矮足托泥。
紫檀木嵌檀香木夔龍福磬紋寶座底面
?
寶座主體為絳紫色的紫檀木,靠背、扶手、寶座腿與牙板的嵌件為黃栗色的檀香木、金黃色的雌黃以及棕色的紫金錠,椅面為卡其色的棕藤,粘結(jié)劑為傳統(tǒng)木器常用的魚鰾膠。
藍(lán)色箭頭所指黃色嵌入物質(zhì)為雌黃
藍(lán)色箭頭所指暗棕色嵌入物質(zhì)或?yàn)樽辖疱V
寶座傷缺多處:
左扶手后上方缺失一個(gè)走馬銷;
四條腿與托泥的榫卯除了右前腿的直榫還留有一半,其余三個(gè)都已經(jīng)斷裂;
寶座靠背頂部的邊框格角接口處脫膠,松散開裂;
寶座靠背內(nèi)側(cè)有多處不規(guī)則裂紋,右邊嵌檀香木夔龍缺失頭部;
周身藥錠類嵌件部分殘缺。
走馬銷缺失一個(gè)
腿足直榫劈裂半邊
腿足直榫斷裂
靠背邊框格角處開膠
龍頭雕件缺失
靠背內(nèi)側(cè),黃色框選部分為藥錠脫落處,
藍(lán)色框選部分為龜裂部位
?
通過紅外光譜、拉曼光譜和顯微觀測(cè),對(duì)寶座陰刻紋飾內(nèi)的填充物進(jìn)行檢測(cè)。黃色填充物主要成分是雌黃,棕色填充物傾向于紫金錠。
?
故宮博物院學(xué)者在對(duì)清宮錠子藥的研究中稱,它不是某種中成藥的特指名稱,而是以防暑避疫為主治功能的多種藥品的統(tǒng)稱。
故宮學(xué)者還對(duì)檔案中關(guān)于錠子藥配方的記載作了統(tǒng)計(jì),從中看出錠子藥中除了中藥的有效成分外,還可能使用淀粉類物質(zhì)作為膠結(jié)材料。
傷況分類與成因分析
?
木質(zhì)文物主要有以下幾種傷況:水的侵蝕和蟲子啃噬引起的糟朽,光的直射引起的表層缺蠟變色,溫濕度的變化導(dǎo)致的開裂、變形和脫膠,以及配件的缺失和破損。
這件寶座的木質(zhì)類傷況可以歸為兩大類:
一類是木質(zhì)材料的開裂和斷裂,主要有寶座腿部與托泥接榫的斷裂、寶座靠背的開裂等;
另一類是配件的松動(dòng)和脫離,主要有扶手走馬銷的脫離、靠背邊框的松動(dòng)及靠背夔龍紋嵌件的脫落、缺失等。
修復(fù)方案
?
修復(fù)所用材料為紫檀木200克、檀香木200克,魚鰾膠100克、蜂蠟150克。
對(duì)開裂、斷裂的部位進(jìn)行有效的回粘,符合其原有形態(tài);對(duì)于丟失部件應(yīng)選取原材料,用原工藝進(jìn)行補(bǔ)配;而對(duì)于那些對(duì)寶座的結(jié)構(gòu)和保存不構(gòu)成威脅、不再繼續(xù)發(fā)展,且對(duì)視覺審美影響不大的傷況,如靠背的紫檀木和檀香木的裂紋以及藥錠的開裂、缺失等,暫不處理。
這樣做既保證了文物能夠有效保存,又做到了對(duì)文物的最小干預(yù)。具體方法為:
1.?清理文物表面和開裂處的污漬及脫落部位的老化膠質(zhì);
2.?整形靠背外框,并粘合開裂處;
3.?根據(jù)足底的斷裂榫頭、缺失榫的大小位置及托泥上露出的卯口深淺,補(bǔ)配缺失,重新植榫;
4.?依據(jù)對(duì)稱的夔龍嵌件形狀,補(bǔ)雕缺失部分,并著色做舊,粘接安裝;
5.?補(bǔ)配扶手上缺失的走馬銷并粘合;
6.?隨色并補(bǔ)縫;
7.?清除多余膠質(zhì),燙蠟保養(yǎng)。?
修復(fù)流程
1.?除塵。
對(duì)于木質(zhì)部分除塵的方式是,先用羊毛刷掃去浮灰,再用純凈水浸濕的超細(xì)纖維除塵布(蘸水并擰干為最佳),對(duì)表面進(jìn)行擦拭。
對(duì)于藤編則用稍硬的鬃刷和柔軟的羊毛刷配合吸塵器進(jìn)行清理,由于藤編已經(jīng)脆化,因此在清理過程中力度不易過大。
不能刷出的灰塵,待表層干透后,用毛刷輕掃后,再用吹風(fēng)機(jī)沿著縫隙吹掃干凈即可。
?
2.?拆解結(jié)構(gòu)
?
拆解之前要做好認(rèn)向標(biāo)志和找到結(jié)合的榫卯關(guān)系:托泥和腿足的連接是直榫,扶手與靠背的連接是走馬銷。然后用小錘順著連接方向的反方向輕輕敲動(dòng),榫卯打開,拆解工作完成。
?
3.?清理老化魚鰾膠
?
脫落的和拆解的托泥、走馬銷等部件以及缺失的檀香木嵌件的嵌槽,都附著老化的膠質(zhì),必須將其清除掉才能重新粘合。
用脫脂棉布醮熱水將這些膠質(zhì)悶泡軟化,再用竹簽一點(diǎn)點(diǎn)刮去,殘留的膠質(zhì)用棉布擦干凈。
?
4.?粘合開裂部位并修補(bǔ)殘缺處
?
首先修整缺失部位的不規(guī)則斷面,使其歸納成幾部分規(guī)則的斷面,為之后的拼接做準(zhǔn)備。接著用透明聚氯乙烯片拷貝缺失嵌槽的外形,測(cè)量其不同部位的深度,從而確定嵌入的深度和浮雕的起位線。
將拷貝好的外形轉(zhuǎn)印到軟紙片,在軟紙片上進(jìn)一步依據(jù)嵌槽提高外形的精確度。將軟紙片上的圖形轉(zhuǎn)印到硬紙板上,以降低整體形變的幾率。
將三張拷貝圖形外的部分去除,制成三個(gè)形樣,比對(duì)嵌槽不斷調(diào)整,當(dāng)形樣都與嵌槽完全契合后,根據(jù)對(duì)稱位置的夔龍雕件的最高點(diǎn)高度和嵌槽的深度確定缺失雕件整體的厚度。
透明聚氯乙烯片拷貝
軟紙片拷貝
硬紙片拷貝
挑選出紋理相近的老檀香木料,按要求的厚度加工,再將紙板上的圖樣轉(zhuǎn)拓到木料上。拓好后,用鎪弓子鎪出補(bǔ)配件的外形,不斷調(diào)整直至與嵌槽完全契合。接著依據(jù)左側(cè)嵌件的樣式在鎪好的木板上畫出龍頭全貌,再進(jìn)行雕刻、打磨。
最后,用無膠水性顏料調(diào)整顏色,不斷比對(duì),直到新配件的顏色與原有部分的顏色銜接自然,再將新配件用魚鰾膠粘合。
拷貝到取好的木料上
鎪好的木料
初步雕好的龍頭
鋼銼找形
砂紙打磨
上色
做舊
鑲嵌粘接,統(tǒng)一做舊
?
5.?粘合靠背外框開粘處
?
寶座靠背外框攢合口有一處開粘,其余處均比較牢固,因此選用針頭將魚鰾膠注入到開粘處,再用卡鉗收緊攢合處縫隙完成修復(fù)。
?
6.?隨色、填縫
?
用植物類無膠質(zhì)顏料一遍遍涂在新配件上,直至顏色與原件在色相和深淺上一致。夔龍嵌件上的細(xì)小裂縫窄且不規(guī)則,用木條補(bǔ)配很難嵌入,不修補(bǔ)會(huì)吸入灰塵和水分,加重裂痕,所以用竹片將硬質(zhì)蜂蠟趕入縫隙的辦法填補(bǔ)縫隙,阻止其進(jìn)一步開裂。?
保養(yǎng)措施
修復(fù)完成后對(duì)寶座進(jìn)行全面的保養(yǎng)處理。先用熱風(fēng)機(jī)化開蜂蠟,再以毛刷蘸蠟,在熱風(fēng)機(jī)的吹拂下均勻刷涂在木材表面,使木材表面充分吸收。
冷卻后用竹片刮掉表層的厚蠟,再用厚棉布用力反復(fù)擦拭,去除多余蠟質(zhì),并將蠟擠壓進(jìn)木材表層的棕眼,在木材表面形成光潔透亮的晶體特質(zhì)保護(hù)層,燙蠟工作完成。
紫檀木嵌檀香木夔龍福磬紋寶座
修復(fù)后側(cè)面
此件寶座經(jīng)過修復(fù),解決了腿和托泥之間的結(jié)構(gòu)問題,補(bǔ)配了缺失的走馬銷和夔龍紋嵌件,處理了靠背的外框開裂,進(jìn)行了整體燙蠟保養(yǎng),基本解決了文物的傷況問題。
- ?END ?-
?往期回顧?
正倉院の秘寶「第70回長壽展」,平成時(shí)代最后的 “國寶”展 | 一見
由于微信版本更新
不少粉絲反映最近看不到研習(xí)君了
不想錯(cuò)過每日的分享,請(qǐng)給研習(xí)社加星標(biāo)吧
| 投稿 | 轉(zhuǎn)載 | 合作 |
研習(xí)君微信號(hào)
?zd18936899675?
文?攝影|謝揚(yáng)帆,故宮博物院文??萍疾筐^員
原載于《典藏·古美術(shù)》2018年8月刊。原標(biāo)題:《孤品寶座·再現(xiàn)風(fēng)華——紫檀木嵌檀香木夔龍福磬紋寶座的修復(fù)研究》,有刪節(jié)。
紫檀木嵌檀香木夔龍福磬紋寶座,為故宮博物院舊藏。寶座通體高113厘米,椅面長108.5厘米、寬79.5厘米,整個(gè)寶座秀麗靈動(dòng),體大而不笨,色沉而不僵,現(xiàn)為宮廷部庫存。
紫檀木嵌檀香木夔龍福磬紋寶座
修復(fù)后正面
寶座三圍屏,九屏式。圍屏主體為剔地浮雕,飾有龍紋、福磬紋和花卉纏枝紋以及象紋的變體。內(nèi)側(cè)為剔地浮雕和鑲嵌工藝的結(jié)合,如意磬紋和龍紋為檀香木鑲嵌工藝,龍紋和磬紋上陰刻如意雙鉤紋,內(nèi)填紫金錠。
座面藤編軟屜,邊抹混面為兩階梯式內(nèi)收冰盤沿,下接打洼面板束腰。三彎腿的形制,雄健而有力。足部雕有卷草紋,外翻式馬蹄。足底接素面矮足托泥。
紫檀木嵌檀香木夔龍福磬紋寶座底面
?
寶座主體為絳紫色的紫檀木,靠背、扶手、寶座腿與牙板的嵌件為黃栗色的檀香木、金黃色的雌黃以及棕色的紫金錠,椅面為卡其色的棕藤,粘結(jié)劑為傳統(tǒng)木器常用的魚鰾膠。
藍(lán)色箭頭所指黃色嵌入物質(zhì)為雌黃
藍(lán)色箭頭所指暗棕色嵌入物質(zhì)或?yàn)樽辖疱V
寶座傷缺多處:
左扶手后上方缺失一個(gè)走馬銷;
四條腿與托泥的榫卯除了右前腿的直榫還留有一半,其余三個(gè)都已經(jīng)斷裂;
寶座靠背頂部的邊框格角接口處脫膠,松散開裂;
寶座靠背內(nèi)側(cè)有多處不規(guī)則裂紋,右邊嵌檀香木夔龍缺失頭部;
周身藥錠類嵌件部分殘缺。
走馬銷缺失一個(gè)
腿足直榫劈裂半邊
腿足直榫斷裂
靠背邊框格角處開膠
龍頭雕件缺失
靠背內(nèi)側(cè),黃色框選部分為藥錠脫落處,
藍(lán)色框選部分為龜裂部位
?
通過紅外光譜、拉曼光譜和顯微觀測(cè),對(duì)寶座陰刻紋飾內(nèi)的填充物進(jìn)行檢測(cè)。黃色填充物主要成分是雌黃,棕色填充物傾向于紫金錠。
?
故宮博物院學(xué)者在對(duì)清宮錠子藥的研究中稱,它不是某種中成藥的特指名稱,而是以防暑避疫為主治功能的多種藥品的統(tǒng)稱。
故宮學(xué)者還對(duì)檔案中關(guān)于錠子藥配方的記載作了統(tǒng)計(jì),從中看出錠子藥中除了中藥的有效成分外,還可能使用淀粉類物質(zhì)作為膠結(jié)材料。
傷況分類與成因分析
?
木質(zhì)文物主要有以下幾種傷況:水的侵蝕和蟲子啃噬引起的糟朽,光的直射引起的表層缺蠟變色,溫濕度的變化導(dǎo)致的開裂、變形和脫膠,以及配件的缺失和破損。
這件寶座的木質(zhì)類傷況可以歸為兩大類:
一類是木質(zhì)材料的開裂和斷裂,主要有寶座腿部與托泥接榫的斷裂、寶座靠背的開裂等;
另一類是配件的松動(dòng)和脫離,主要有扶手走馬銷的脫離、靠背邊框的松動(dòng)及靠背夔龍紋嵌件的脫落、缺失等。
修復(fù)方案
?
修復(fù)所用材料為紫檀木200克、檀香木200克,魚鰾膠100克、蜂蠟150克。
對(duì)開裂、斷裂的部位進(jìn)行有效的回粘,符合其原有形態(tài);對(duì)于丟失部件應(yīng)選取原材料,用原工藝進(jìn)行補(bǔ)配;而對(duì)于那些對(duì)寶座的結(jié)構(gòu)和保存不構(gòu)成威脅、不再繼續(xù)發(fā)展,且對(duì)視覺審美影響不大的傷況,如靠背的紫檀木和檀香木的裂紋以及藥錠的開裂、缺失等,暫不處理。
這樣做既保證了文物能夠有效保存,又做到了對(duì)文物的最小干預(yù)。具體方法為:
1.?清理文物表面和開裂處的污漬及脫落部位的老化膠質(zhì);
2.?整形靠背外框,并粘合開裂處;
3.?根據(jù)足底的斷裂榫頭、缺失榫的大小位置及托泥上露出的卯口深淺,補(bǔ)配缺失,重新植榫;
4.?依據(jù)對(duì)稱的夔龍嵌件形狀,補(bǔ)雕缺失部分,并著色做舊,粘接安裝;
5.?補(bǔ)配扶手上缺失的走馬銷并粘合;
6.?隨色并補(bǔ)縫;
7.?清除多余膠質(zhì),燙蠟保養(yǎng)。?
修復(fù)流程
1.?除塵。
對(duì)于木質(zhì)部分除塵的方式是,先用羊毛刷掃去浮灰,再用純凈水浸濕的超細(xì)纖維除塵布(蘸水并擰干為最佳),對(duì)表面進(jìn)行擦拭。
對(duì)于藤編則用稍硬的鬃刷和柔軟的羊毛刷配合吸塵器進(jìn)行清理,由于藤編已經(jīng)脆化,因此在清理過程中力度不易過大。
不能刷出的灰塵,待表層干透后,用毛刷輕掃后,再用吹風(fēng)機(jī)沿著縫隙吹掃干凈即可。
?
2.?拆解結(jié)構(gòu)
?
拆解之前要做好認(rèn)向標(biāo)志和找到結(jié)合的榫卯關(guān)系:托泥和腿足的連接是直榫,扶手與靠背的連接是走馬銷。然后用小錘順著連接方向的反方向輕輕敲動(dòng),榫卯打開,拆解工作完成。
?
3.?清理老化魚鰾膠
?
脫落的和拆解的托泥、走馬銷等部件以及缺失的檀香木嵌件的嵌槽,都附著老化的膠質(zhì),必須將其清除掉才能重新粘合。
用脫脂棉布醮熱水將這些膠質(zhì)悶泡軟化,再用竹簽一點(diǎn)點(diǎn)刮去,殘留的膠質(zhì)用棉布擦干凈。
?
4.?粘合開裂部位并修補(bǔ)殘缺處
?
首先修整缺失部位的不規(guī)則斷面,使其歸納成幾部分規(guī)則的斷面,為之后的拼接做準(zhǔn)備。接著用透明聚氯乙烯片拷貝缺失嵌槽的外形,測(cè)量其不同部位的深度,從而確定嵌入的深度和浮雕的起位線。
將拷貝好的外形轉(zhuǎn)印到軟紙片,在軟紙片上進(jìn)一步依據(jù)嵌槽提高外形的精確度。將軟紙片上的圖形轉(zhuǎn)印到硬紙板上,以降低整體形變的幾率。
將三張拷貝圖形外的部分去除,制成三個(gè)形樣,比對(duì)嵌槽不斷調(diào)整,當(dāng)形樣都與嵌槽完全契合后,根據(jù)對(duì)稱位置的夔龍雕件的最高點(diǎn)高度和嵌槽的深度確定缺失雕件整體的厚度。
透明聚氯乙烯片拷貝
軟紙片拷貝
硬紙片拷貝
挑選出紋理相近的老檀香木料,按要求的厚度加工,再將紙板上的圖樣轉(zhuǎn)拓到木料上。拓好后,用鎪弓子鎪出補(bǔ)配件的外形,不斷調(diào)整直至與嵌槽完全契合。接著依據(jù)左側(cè)嵌件的樣式在鎪好的木板上畫出龍頭全貌,再進(jìn)行雕刻、打磨。
最后,用無膠水性顏料調(diào)整顏色,不斷比對(duì),直到新配件的顏色與原有部分的顏色銜接自然,再將新配件用魚鰾膠粘合。
拷貝到取好的木料上
鎪好的木料
初步雕好的龍頭
鋼銼找形
砂紙打磨
上色
做舊
鑲嵌粘接,統(tǒng)一做舊
?
5.?粘合靠背外框開粘處
?
寶座靠背外框攢合口有一處開粘,其余處均比較牢固,因此選用針頭將魚鰾膠注入到開粘處,再用卡鉗收緊攢合處縫隙完成修復(fù)。
?
6.?隨色、填縫
?
用植物類無膠質(zhì)顏料一遍遍涂在新配件上,直至顏色與原件在色相和深淺上一致。夔龍嵌件上的細(xì)小裂縫窄且不規(guī)則,用木條補(bǔ)配很難嵌入,不修補(bǔ)會(huì)吸入灰塵和水分,加重裂痕,所以用竹片將硬質(zhì)蜂蠟趕入縫隙的辦法填補(bǔ)縫隙,阻止其進(jìn)一步開裂。?
保養(yǎng)措施
修復(fù)完成后對(duì)寶座進(jìn)行全面的保養(yǎng)處理。先用熱風(fēng)機(jī)化開蜂蠟,再以毛刷蘸蠟,在熱風(fēng)機(jī)的吹拂下均勻刷涂在木材表面,使木材表面充分吸收。
冷卻后用竹片刮掉表層的厚蠟,再用厚棉布用力反復(fù)擦拭,去除多余蠟質(zhì),并將蠟擠壓進(jìn)木材表層的棕眼,在木材表面形成光潔透亮的晶體特質(zhì)保護(hù)層,燙蠟工作完成。
紫檀木嵌檀香木夔龍福磬紋寶座
修復(fù)后側(cè)面
此件寶座經(jīng)過修復(fù),解決了腿和托泥之間的結(jié)構(gòu)問題,補(bǔ)配了缺失的走馬銷和夔龍紋嵌件,處理了靠背的外框開裂,進(jìn)行了整體燙蠟保養(yǎng),基本解決了文物的傷況問題。
- ?END ?-
?往期回顧?
正倉院の秘寶「第70回長壽展」,平成時(shí)代最后的 “國寶”展 | 一見
由于微信版本更新
不少粉絲反映最近看不到研習(xí)君了
不想錯(cuò)過每日的分享,請(qǐng)給研習(xí)社加星標(biāo)吧
| 投稿 | 轉(zhuǎn)載 | 合作 |
研習(xí)君微信號(hào)
?zd18936899675?
文?攝影|謝揚(yáng)帆,故宮博物院文保科技部館員
原載于《典藏·古美術(shù)》2018年8月刊。原標(biāo)題:《孤品寶座·再現(xiàn)風(fēng)華——紫檀木嵌檀香木夔龍福磬紋寶座的修復(fù)研究》,有刪節(jié)。